市川團十郎さんからの伝言

芸の継承

　成田山新勝寺に向かう参道で、息子の海老蔵さん（右、当時新之助）と海老蔵襲名披露興行の成功祈願のお練りをする市川團十郎さん（千葉県成田市）＝２００４年４月４日【時事通信社】

――１９６５年１１月、襲名のわずか３年半後に父の十一代目が亡くなり、１９歳で後ろ盾を失った團十郎さん。叔父の二代目尾上松緑らに教えを請いながら家の芸を身に付け、６９年に十代目市川海老蔵、８５年に十二代目市川團十郎を襲名した。

　大きな役で父から直接習ったのは「勧進帳」の弁慶と、「寺子屋」の松王丸だけです。何か役をやるたびにおじさん方のところを回って教えていただき、自分の目に残っている父と重ねながら演じました。

　今、海老蔵には私が教えることもありますが、いろんな方から教わるのが大事だと思っています。結構いろんな方のところへ行って教えていただいているはずですが、ここのところ、心境が変わったのか、今度のお正月（２０１３年の東京・浅草公会堂「新春浅草歌舞伎」）にやる「勧進帳」は、もう一回さらい直しということで、１２月に稽古を付けることになっています。海老蔵も３０半ば。自分というものがあるでしょうから、精神的なことを話すと思います。

――市川團十郎家のお家芸は、初代團十郎が創始した豪快で力強い荒事。「童（わらべ）の心で、純真無垢（むく）な心でやれ」と言い伝えられてきた荒事の精神は、現代にも通じるはずだという。