菊池「充実感違う」　米大リーグ・ブルージェイズ

　前日の試合後にプレーオフ進出が決まっていたブルージェイズは、１日遅れのシャンパンファイトで祝福した。自己最多の１１勝を挙げチームに大きく貢献した菊池は「（昨季のプレーオフ進出時とは）充実感が全然違う。胸を張ってポストシーズンを戦える」。びしょぬれになってチームメートと喜び合った。
　ツインズと対戦するワイルドカード（ＷＣ）シリーズでの役割は未定。「中継ぎでも先発でも、こだわりはない。行け、と言われたところで悔いの残らないように全力で投げる」と闘志を燃やした。（トロント時事）