トラウト、移籍報道に否定的　ＦＡ大谷引き留めも―米大リーグ・エンゼルス

　【アナハイム時事】米大リーグ、エンゼルスのマイク・トラウト外野手が２５日、エンゼルスタジアムで取材に応じ、米メディアで報じられている移籍の可能性について、「春季キャンプではエンゼルスのユニホームを着ているだろう」と否定的な考えを示した。

トラウト、トレードも　エンゼルスと協議の意向―米紙報道・大リーグ

　左手骨折の影響で今季の出場を断念したことには、「良くなっていたので復帰したかった。つらい」と悔しさをにじませた。７月に手術を受けて８月下旬に一度復帰したが、再び戦列を離れていた。
　フリーエージェント（ＦＡ）となる大谷については、開幕前から引き留める意思を見せている。「（今年も）信じられないシーズンで、見ていて楽しかった。彼とは話すつもり。あとは彼が正しいと思う決断をするだろう」と語った。