英遠泳選手、きれいになったＮＹハドソン川を完泳　水質改善訴え

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】英国の遠泳選手のルイス・ピュー氏（５３）が１３日、米ニューヨークを流れる全長約５００キロのハドソン川の完泳に成功した。数十年にわたるハドソン川の浄化活動の成果をアピールするとともに、他の河川の水質改善も訴えた。（写真は米ニューヨークを流れるハドソン川を泳ぐルイス・ピュー氏）
　ピュー氏は、山にある源からニューヨーク市内の河口まで、１か月をかけて泳ぎ切った。完泳後、報道陣に対し「ハドソン川は５０年前、世界で最も汚染された川の一つだった」「私たちは川をきれいで健全に保たなければならない」と語った。
　さらに、ハドソン川がかつて、染料や汚染物質が流れ込み、日によって水の色が違うことがあったと指摘。今では数十年に及ぶ浄化活動によって、安全に泳げるようになったとし、今回の完泳が他の人々の刺激になればと期待を寄せた。
　「ここで起きたことに触発された人が、ハドソン川でできるなら、私たちの川でもできる、川を救えると思うようになる」と述べた。
　同氏は１０年前、国連の初の海洋分野のパトロンに任命されている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕