ギャングの抗議による騒乱激化　ブラジル北東部

【サンパウロＡＦＰ＝時事】ブラジル北東部リオグランデドノルテ州各地で、１３日からギャングの騒乱が続いている。収監されているリーダーが、刑務所内での処遇や犯罪取り締まりを強化する新州法への抗議として組織したもの。（写真はギャングの騒乱で燃やされたトラック。ブラジル北東部リオグランデドノルテ州ナタルで）
　当局によると州内の都市部少なくとも２８か所で今週、騒乱が起きている。現地メディアは九つの都市で、燃やされた車両やバス、銃痕だらけの警察車両、炎上する企業や政府機関の建物の映像を伝えている。州都ナタルでは、ごみの収集所やスーパー、ガソリンスタンドが燃やされたという。
　フラビオ・ディノ法務・公安相は米ＣＮＮに対し、連邦警察から２２０人を派遣したが、８００人まで増員する可能性があると語った。
　州治安筋によると警察との衝突で少なくとも２人が死亡、６７人が逮捕された。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕